-
1 stay
1. оттяжка, ванта; расчалка; несущий канат2. подкос; распорка; контрфорс; опора3. фиксатор арматурыback stay — подкос ; оттяжка
cable stay — ванта, канатная оттяжка
-
2 stay cable
Строительство: ванта моста -
3 stay cable
-
4 suspension cable
1) Военный термин: несущий канат, подвесной ( висячего моста, канатной дороги) канат2) Техника: подвесной кабель, подвесной канат, несущий трос (подвесного моста)3) Строительство: ванта, несущий висячий кабель, несущий трос подвесного моста, подвешенный канат -
5 suspension cable
- suspension cable
- nнесущий висячий кабель; ванта; подвешенный канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > suspension cable
См. также в других словарях:
Ванта — гибкий наклонно расположенный растянутый элемент, подвешивающий балку жесткости вантового или висячего моста к пилону. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Мост на остров Русский — Строительство моста на остров Русский Координаты: 43.063056, 131.908333 … Википедия
Русский мост — Координаты … Википедия
Мост Neuenkamp — Rheinbrücke Neuenkamp Координаты: 51.437, 6.712694 … Википедия
Мост Нойенкамп — Мост Нойенкамп … Википедия
